Ekran kontrolny

Po ostatnich wydawnictwach prozatorskich i translatorskich Jacek Dehnel powraca z książką poetycką. Ekran kontrolny to czwarta, po Brzytwie okamgnienia oraz translatorskich zbiorach Philipa Larkina i Karlisa Verdinsa książka autora we wrocławskim wydawnictwie.
Jacek Dehnel w swoich wierszach wykorzystuje tradycję literacką z jej kunsztownością, zadomowieniem w kulturze wysokiej, bagażem toposów i efektów formalnych do uzyskania zupełnie nowych rozwiązań. Nie należy z tego tytułu formułować jakichkolwiek zarzutów, bo jest to poezja na wskroś współczesna.