Chwała mojego ojca. Zamek mojej matki

Pierwsze wakacje w górach, pierwsze polowanie, pierwsza przyjaźń… Mały Marcel razem z ojcem i wujem tropi kuropatwy skalne w górach, buduje pułapki ze swoim przyjacielem Lili i planują wielką ucieczkę, która ma uwolnić ich od zbliżającej się wielkimi krokami szkoły. Przeżywa mrożącą krew w żyłach wyprawę do zamku z mamą i cierpi katusze, zmagając się z nauką ortografii. Razem z ojcem i upolowanymi ptakami zostaje też uwieczniony przez proboszcza na pamiątkowej fotografii – rzecz na początku XX wieku niebywała!

Chwała mojego ojca i Zamek mojej matki to dwie pierwsze części wspomnień słynnego francuskiego autora. Pagnol wraca w nich do rodzinnej Prowansji, magicznej krainy dzieciństwa i jej mieszkańców – wśród których szczególne miejsce zajmują ojciec, nauczyciel o poglądach republikańskich, mama – nieśmiała krawcowa-marzycielka i najlepszy przyjaciel Lili, który jest może na bakier ze szkołą i odrabianiem lekcji, jest jednak najlepszym budowniczym pułapek w okolicy. Opowiada o śmiesznostkach małego prowansalskiego miasteczka, antagonizmach i kłótniach, ale także wspólnych triumfach i sojuszach jego mieszkańców.