Aleksander Kaczorowski

Eseista i tłumacz literatury czeskiej.

Urodził się w 1969 r. w Żyrardowie (podobnie jak tłumacz "Przygód dobrego wojaka Szwejka" Paweł Hulka-Laskowski), ale wychował się w Grodzisku Mazowieckim, gdzie w latach 1987-88 wydawał wraz z kolegami art-zin "Czyżby Agonia Uczuć".

Po ukończeniu nauki w tamtejszym LO im. Bohaterów Związki Walki Młodych zamierzał zostać socjologiem, ale już na studiach w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego wpadły mu w ręce drugoobiegowe wydania powieści Bohumila Hrabala i Milana Kundery. Studia w Instytucie Slawistyki UW ukończył w 1998 r.

Wydał zbiór esejów "Praski elementarz" (Czarne 2001) oraz przekłady książek Bohumila Hrabala (m.in. "Czuły barbarzyńca", 1997), Josefa Skvoreckiego i Egona Bondy'ego. Pracował w "Gazecie Wyborczej", "Newsweeku" i wydawnictwie "Świat Książki". Obecnie jest zastępcą redaktora naczelnego tygodnika "Forum". Mieszka z żoną i dwiema córkami w Brwinowie.