Trzy książki Johna Updike'a w 2009 roku

Niewydane dotąd w języku polskim trzy książki zmarłego Johna Updike'a - powieści Pary i Wdowy z Eastwick oraz zbiór opowiadań Łzy mojego ojca - zostaną w 2009 roku wydane w Polsce.

Jedna z najgłośniejszych powieści Updike'a , Pary, ukaże się 6 marca nakładem Świata Książki, w przekładzie Katarzyny Komorowskiej. W Parach pisarz przedstawia rok z życia zaprzyjaźnionej grupy dziesięciu małżeństw z prowincjonalnej miejscowości Tarbox w Nowej Anglii, miejsca - jak napisał autor - ani romantycznego, ani ekscentrycznego.

Nakładem Domu Wydawniczego Rebis ukaże się jesienią powieść Wdowy z Eastwick, kontynuacja jednej z najgłośniejszych powieści Updike'a - słynnych Czarownic z Eastwick .

Powieść Wdowy z Eastwick przedstawia losy bohaterek pierwszego tomu cyklu starszych o 30 lat: zdążyły one wyjechać z miasteczka, wyjść ponownie za mąż i owdowieć. Zmagając się z żałobą i samotnością, podróżują po świecie lub odnawiają dawne znajomości.

Również jesienią na polskim rynku wydawniczym pojawi się zbiór opowiadań Johna Updike'a pt. Łzy mojego ojca. Książka będzie miała swoją światową premierę dopiero w czerwcu; kilka miesięcy później zostanie wydana w języku polskim.