Czytelnik, śledząc rozmowy Profesora, nie tylko dowiaduje się, które zjawiska współczesnej polszczyzny interesują czy drażnią Polaków szczególnie, ale również sam zaspokaja ciekawość i rozwiewa swoje wątpliwości językowe.
Na przykładzie wielu artykułów prasowych, tekstów i komentarzy dostępnych w sieci, fragmentów programów, ogłoszeń i wypowiedzi telewizyjnych Profesor szczegółowo omawia najczęstsze błędy i problemy językowe.
Druga część książki – Po drugiej stronie ekranu - poświęcona jest kulisom programu Słownik polsko@polski. Czytelnik znajdzie w niej m.in. wywiad z Profesorem Janem Miodkiem, wrażenia współtwórców programu i zdjęcia ze studia, w którym powstaje program.
wspanialy rocznik 1946 ,roznimy sie bardzo, zawsze na swiadectwie mialem 2-je z polskiego,

